Logo ParolataPubblicato su www.parolata.it

 

Perle linguistiche - Anno 2013 e 2014

ovvero l'italiano ai massimi livelli

Utili Divertenti Letterarie Sparse Novità

"[...] poi vedo 'squalo' scritto con la 'q' e mi trasformo in Hulk [cioè si arrabbia per l'errore madornale, N.d.C.]."
Annalena Benini, giornalista del Foglio, alla televisione.

"Ragazzi, vi vedo obliterati di lavoro!"

"Perché, vede signora, la legge fiscale americana esula il barista dal pagare, dopo, altre tasse."
Un signore a una signora, al bar. Poiché esulare significa essere estraneo, la frase non ha significato. Probabilmente il senso era: "la legge fiscale americana fa sì che il barista non debba pagare altre tasse", ma esula era una parola difficile che faceva fare bella figura al parlatore.

"Dino era l'emisfero dell'ufficio: quando si è licenziato tutto è andato a catafascio."
Sentita sul tram.

Al ristorante: Mi porta una bottiglia di Brunello di Montecitorio?

Il prof Giuseppe de Rita (*), parlando alla trasmissione di Concita di Gregorio, oggi su Rai3 all'ora di pranzo: "Noi vedavamo soltanto le..."
(*) Sociologo, laureato in Giurisprudenza; già funzionario Svimez; cofondatore e poi presidente del Censis; ex presidente del Cnel; membro della Fondazione Italia USA; candidato nel 2006 nell'elezione a Presidente della Repubblica...

"Vi comunichiamo che abbiamo inserito l'asset in stato FURTATO [...]"
Comunicazione interna di una nota azienda di telecomunicazioni.

"Ma questo lo sanno tutti, è il segreto di Arlecchino."
Massimo Cacciari, alla televisione.

"È stato come sparare sul bagnato."

"Lo scopo del nostro obiettivo è..."
In ufficio.

Ascoltata in un negozio di strumenti musicali: "Mia figlia ha una vera passione per il pianoforte e infatti l'ho iscritta al Consultorio."

Vittoria Siggillino, giornalista, scrittrice e biografa di Little Tony, ha detto alla televisione: "Da bambina speravo di essere telefonata."

Ci scrive Elena Baldino.
--- In questi giorni ho raccolto un po' di curriculum vitae di diplomati e diplomandi della mia scuola da inviare ad un'azienda che ce li ha richiesti. In un curriculum di uno studente diplomatosi lo scorso anno c'era scritto:
"Diploma di maturità di Perito Elettronico e Telecomunicazioni perseguito nell'anno 2012. Diploma Cisco come installatore e [...] perseguito nell'anno 2012."
E si è pure diplomato con 86, ma come dice spesso un collega (insegnante di materie tecniche): "sono dei tecnici, non è giusto che all'Esame di Stato i commissari d'italiano li penalizzano con punteggi così bassi!". ---

 

"La diffusione dell'informazione supera esponenzialmente quella del passato."
Sergio Romano, al Salone del Libro.

La cantante Malika Ayane ha detto: "il mio cd è piantonato ai primi posti della classifica".

"Rispondi al sondaggio e riceverai dei regali gratuiti."
Da una mail.

"È passato tutto in fanteria."
Sentita per la strada.

"GLI ELETTI DEL M5S AL PARLAMENTO SI VESTINO DI BIANCO IL PRIMO GIORNO"
Titolo di un post sul blog di Beppe Grillo.

"Per concludere, la morale della fiera è..."

"Care autrici, cari autori, potete inviarci i vostri manoscritti via e-mail in formato elettronico (.doc) al seguente indirizzo [...]"
Dalla pagina http://libri.terre.it/sezione02/16/

 

Fotografia e segnalazione di Luigi Filippini.

 

 

Parolata.it è a cura di Carlo Cinato.
Creative Commons License La Parolata e i suoi contenuti sono pubblicati sotto licenza Creative Commons.