Etimologie da marchi

Ai lettori della Parolata un utile elenco di marchi commerciali che sono diventati parte del linguaggio comune e hanno perso la loro associazione al prodotto per diventare veri e propri sostantivi.

 

Parola	Significato	Proprietario del marchio
Alcantara ®	Tessuto	Alcantara
Alka Seltzer ®	Medicinale effervescente	Bayer
Ampex ®	Registrazione videomagnetica	Ampex
Amuchina ®	Disinfettante e igienizzante	Gruppo Angelini
Aspartame ®	Dolcificante	G.D. Searle & Company
Aspirina ®	Medicina	Bayer
Attaccatutto ®	Colla universale	UHU Bison
Attak ®	Colla universale	Loctite
Audiotel ®	Servizio di informazioni al telefono	Telecom Italia
Autogrill ®	Posto di ristoro	Autogrill S.p.A.
Autovelox ®	Dispositivo rilevatore di velocità	Sodi Scientifica
Bachelite ®	Resina sintetica	L. H. Baekeland
Baedeker ®	Guida turistica	Baedeker
Bagnoschiuma ®	Prodotto da toilette	.
Bancomat ®	Tessera magnetica bancaria	CoGeBan
Barbie ®	Bambola di plastica	Mattel
Bateau-mouche ®	Battello turistico	Compagnie des Bateaux Mouches
Batida ®	Bevanda alcolica	.
Belpaese ®	Formaggio di pasta molle e compatta	Galbani
Bentazone ®	Diserbante	.
Benzedrina ®	Farmaco stimolante	.
Beretta ®	Pistola automatica	Beretta
Bic ®	Penna a sfera	Bic
Bignami ®	Piccoli manuali	Bignami
Bikini ®	Costume da bagno	.
Biro ®	Penna a sfera	.
Bloster ®	Antifurto	Bloster
Bonderizzazione ®	Trattamento antiruggine	.
Borotalco ®	Polvere per l'igiene	Manetti e Roberts
Borsalino ®	Cappello	Borsalino
Bostik ®	Colla universale	Henkel
Braille ®	Sistema di scrittura per non vedenti	Luis Braille
Bristol ®	Cartoncino	.
Browning ®	Armi automatiche	Winchester
Brugola ®	Chiave esagonale	Egidio Brugola
Burberry ®	Impermeabile, cappotto	Burberry
Caldobagno ®	Stufa elettrica	Omas
Campagnola ®	Auto fuoristrada	Fiat
Canadair ®	Aereo antincendio	Canadair
Carborundum ®	Materiale usato per mole e smerigli	Saint-Gobain
Caterpillar ®	Autoveicolo cingolato	Caterpillar Inc.
Cellofan ®	Pellicola trasparente	DuPont
Charmat ®	Metodo di spumantizzazione	E. Charmat
Cif ®	Detersivo liquido	.
Cinemascope ®	Sistema di proiezione cinematografica	.
Citrosodina ®	Digestivo effervescente	.
Clacson ®	Clacson	Lowell-McConnell Manufacturing Co. (Klaxon)
Clark ®	Scarpe	.
Coca-cola ®	Bibita gasata	Coca-cola
Coccoina ®	Colla	Balma, Capoduri & C. Spa
Colt ®	Pistola a tamburo	New Colt Holding Company
Coramina ®	Farmaco stimolante	.
Corn-flakes ®	Fiocchi di granoturco soffiato	Kellogg's
Cornetto ®	Cono gelato industriale	Spica, poi Algida e infine Unilever
Cotton fioc ®	Bastoncino per l'igiene	Johnson & Johnson
Cremino ®	Tipo di cioccolatino	.
Cuki ®	Foglio di alluminio	Comital S.p.A.
Cyclette ®	Bicicletta da camera	.
Dacron ®	Fibra poliestere	.
Das ®	Creta per ragazzi	.
DDT ®	Insetticida	Geigy
Diavolina ®	Combustibile	Facco
Docciaschiuma ®	Sapone liquido per doccia	.
Dolby ®	Attenuatore di rumore	Dolby
Domopak ®	Pellicola trasparente	Cofresco
Dulcina ®	Dolcificante sintetico	.
Eternit ®	Materiale per costruzioni	Eternit
Fantacalcio ®	Gioco calcistico	Studio Vit Srl
Fernet ®	Liquore digestivo	F.lli Branca
Ferodo ®	Materiale	Federal Mogul
Ferrochina ®	Liquore tonico	.
Filanca ®	Fibra sintetica	-
Fischer ®	Tassello a espansione	Fischerwerke
Flit ®	Insetticida	Standard Oil
Folletto ®	Aspirapolvere a spalla	Wormek
Fòrmica ®	Laminato plastico	.
Freon ®	Idrocarburo	.
Frigidaire ®	Frigorifero	General Motors
Frisbee ®	Gioco	WHAM-O!
Galatina ®	Caramelle al latte	Sperlari
Gameboy ®	Gioco elettronico	Nintendo
Gerovital ®	Farmaco anti-invecchiamento	.
Giardinetta ®	Autovettura per trasporto di persone e merci	.
Gillette ®	Lama di sicurezza per rasoio	Gillette
Go-kart ®	Piccolo veicolo sportivo	Go-kart
Gommapiuma ®	Gomma spugnosa	Pirelli
Gommina ®	Fissatore per capelli	.
Gore-Tex ®	Tessuto traspirante	W. L. Gore & Associates
Graziella ®	Bicicletta pieghevole	Carnielli
Guinness ®	Raccolta di primati	Guinness World Records
Hag ®	Caffè decaffeinato	Kraft
Helanca ®	Fibra sintetica	.
Hula-hoop ®	Cerchio usato per giochi ed esercizi	Wham-O Inc
Idrolitina ®	Polvere per acqua	.
Invar ®	Lega metallica	.
Jacuzzi ®	Vasca idromassaggio	Jacuzzi
Jeep ®	Auto "general purpose"	Willys-Overland Motors, Inc
Kalashnikov ®	Fucile d'assalto	.
Kamut ®	Varietà di grano	Kamut International
Kandahar ®	Attacco per sci	.
Kevlar ®	Fibra sintetica	Du Pont de Nemour
Kleenex ®	Fazzoletti di carta	Kimberly-Clark Co.
K-way ®	Impermeabile	K-way
Lacoste ®	Polo sportiva	Lacoste
Land Rover ®	Veicolo fuoristrada	Rover Company Limited
Lastex ®	Fibra tessile elastica	Pirelli
Leacril ®	Fibra tessile	Montefibre
Lego ®	Gioco di costruzioni	Lego Co.
Lenci ®	Tessuto	Lenci
Linoleum ®	Materiale per rivestimenti	.
Linotype ®	Composizione tipografica	Mergenthaler Linotype
Liquigas ®	Gas combustibile liquido	Liquigas
Lisoformio ®	Disinfettante e detergente	.
Luminal ®	Sedativo, anti-epilettico e ipnotico	.
Lurex ®	Lamè	Givitex
Lycra ®	Tessuto sintetico	DuPont de Nemours
Macis ®	Condimento, profumo, medicina	.
Magnetofono ®	Apparecchiatura per riproduzione sonora	.
Mah-jong ®	Gioco cinese	.
Maizena ®	Amido di mais	.
Mangianastri ®	Lettore di cassette audio	Philips
Martini ®	Vermout	Martini e Rossi
Masonite ®	Materiale da costruzione	Masonite
Meccano ®	Gioco di costruzioni	.
Melinite ®	Esplosivo	.
Meprobamato ®	Farmaco ansiolitico	.
Meraklom ®	Fibra tessile	.
Mercurocromo ®	Antisettico	Beckton Dickson
Meta ®	Metaldeide	.
Minerva ®	Fiammiferi	.
Minipimer ®	Piccolo elettrodomestico da cucina	Braun
Moca ®, Moka Express ®	Macchina per caffè	Bialetti
Mocio ®	Strumento per pulizia	Vileda
Monopoli ®	Gioco con dadi e soldi	Parker Brothers
Moog ®	Tastiera elettronica	Moog music
Moon Boot ®	Calzature doposci	Tecnica
Moplen ®	Polipropilene isotattico	Montecatini
Morfosan ®	Farmaco	.
Mosquito ®	Motore a scoppio per bici	.
Moviola ®	Apparecchiatura cinematografica	Moviola
Musicassetta ®	Supporto magnetico sonoro	Philips
Napalm ®	Miscela combustibile	.
Neoprene ®	Gomma sintetica	.
Novalgina ®	Antipiretico, antireumatico	Sanofi-Avensis
Novocaina ®	Anestetico locale	.
Nutella ®	Crema alla cioccolata	Ferrero
Nylon ®	Sostanza polimerica	.
Pagine Bianche	Elenco degli abbonati telefonici	SIP, poi Seat
Pagine gialle ®	Elenco degli operatori commerciali	Seat
Pantone ®	Codifica di colori	.
Parmigano-reggiano ®	Formaggio	Consorzio del formaggio parmigiano-reggiano
Pedalò	Pattino a pedali	.
Pennarello ®	Pennarello	.
Pentotal ®	Anestetico	Abbott Labs (Pentothal)
Pianola ®	Pianoforte automatico	Aeolian Company of America
Ping-pong ®	Tennistavolo	Parker Brothers
Piumone ®	Trapunta da letto	.
Plastilina ®	Materiale per modellare	.
Playstation ®	Gioco elettronico	Sony
Plexiglas ®	Plastica trasparente	Röhm Gmbh
Polaroid ®	Macchina fotografica	Polaroid
Polo ®	Maglia con colletto	Ralph Lauren Corporation
Pongo ®	Materiale per modellare	.
Pony express ®	Fattorino motorizzato	Pony Express
Post-it ®	Biglietto autoadesivo	3M
Premaman ®	Abiti per future mamme	.
Prepreg ®	Materiale preimpregnato	Nuplex Industries Pty Limited
Procaina ®	Anestetico locale	.
Pyrex ®	Tegame di vetro	Corning Glass Works Co.
Raion ®	Fibra tessile artificiale	.
Rapidograph ®	Penna a inchiostro per disegno tecnico	Rotring
Rimmel ®	Cosmetico	.
Risiko ®	Gioco da tavola	Editrice Giochi
Rolba ®	Macchina levigaghiaccio	Rolba
Rollerblade ®	Pattini in linea	Tecnica
Salvavita ®	Interruttore differenziale automatico	BTicino
Scarabeo ®	Gioco di società	.
Scolorina ®	Scolorante	Vertecchi
Scotch ®	Nastro adesivo	3M
Scottex ®	Carta assorbente	Scott
Scrigno ®	Porta scorrevole a scomparsa	Scrigno
Simpamina ®	Anfetamina	Ricordati
Skai ®	Similpelle	Konrad Hornschuch
Sofficino ®	Crepe surgelata	Findus
Sottiletta ®	Formaggio fuso	Kraft
Stellite ®	Lega metallica	Stoody Deloro
Sterling ®	Vernice isolante elettricamente	.
Subbuteo ®	Gioca da tavolo	Hasbro International
Superga ®	Scarpe da tennis	Superga
Tampax ®	Assorbente intimo	Procter & Gamble
Tartan ®	Materiale	.
Tasmanian ®	Tessuto in lana leggero	Loro Piana
Technicolor ®	Procedimento cinematografico	Technicolor
Teflon ®	Materiale	.
Telepass ®	Sistema di pagamento	Società Autostrade
Televideo ®	Sistema di teletext	RAI
Terital ®	Fibra per tessuti	Montefibre
Tetrapak ®	Contenitore per alimenti	Tetra Pak
Theremin ®	Strumento musicale	.
Thermos ®	Contenitore termico	.
Ticket Restaurant ®	Buono mensa	Gemeaz Cousin
Tiratron ®	Triodo a gas inerte	.
Transformer ®	Robot giocattolo	Hasbro
Trielina ®	Solvente	.
Tuttocittà ®	Raccolta di mappe	SEAT
Valium ®	Farmaco tranquillante	Hoffmann-La Roche
Vaselina ®	Lubrificante ed eccipiente	Chesebrough Manufacturing
Velcro ®	Tipo di chiusura	.
Veronal ®	Barbiturico	.
Velux ®	Finestre per tetti	Velux
Vespa ®	Motociclo	.
VHS ®	Videocassette e videoregistratore	JVC
Viacard ®	Sistema di pagamento	Società Autostrade
Viagra ®	Farmaco	Pfizer
Vibram ®	Suola in gomma	Vitale Bramani
Videofonino ®	Videotelefono cellulare	H3G
Vim ®	Detersivo in polvere	Clorex
Vinavil ®	Colla acquosa bianca	Enichem
Walkman ®	Riproduttore di musica	.
Widia ®	Materiale molto duro	.
Winchester ®	Carabina a ripetizione	Winchester
Wonderbra ®	Reggiseno imbottito	Wonderbra
Yo-yo ®	Giocattolo	Pedro Flore, ora Flambeau Plastics Co.
Zamboni ®	Macchina levighiaccio	Zamboni
Zampirone ®	Sostanza anti insetti	Zampironi
Zippo ®	Accendino con coperchio	Zippo Manufacturing Company

Numero di parole: 222.

Tutti i marchi citati appartengono ai rispettivi proprietari. Vi preghiamo di segnalarci eventuali errori di associazione del marchio con il legittimo proprietario.

 

Ultimo aggiornamento: 8 agosto 2016.